Me agraden els matins, per avançar-me al dia.

Les seves paraules no m´ajudaven.
Cada cop en sentia més i més marejada.
Necessitava aire,tranquil.litat,
alguna cosa que em permetés no pensar
mentre el tenia tan a prop.
Semblava que només existíem nosaltres dos
i la boira que ens envoltava…
Vaig deixar anar un sospir ,
vaig recolzar el cap sobre el seu muscle.
Vaig assentir mentre em desenredava el garbuix de cabells.
El pols et va a cent per hora- va dir, fluixet ,
metres estudiava la megua cara amb intensitat
i em vaig torna a posar nerviosa,
però, aquest cop, d´una manera molt diferent.


Traducción al castellano

Sus palabras no me ayudaban en nada.
cada vez me sentía mas y mas mareada.
necesitaba aire, tranquilidad,
alguna cosa que me permitiera no pensar
mientras lo tenia tan cerca.
Parece que solo existimos nosotros dos
y la niebla que nos envolvía...
deje salir un suspiro,y puse mi cabeza sobre su hombro.
consenti mientras me desenredava la coleta de pelo.
-el pulso te va a cien por hora- dijo, suavemente, mientras estudiaba mi cara con intensidad y
me volví a poner nerviosa, pero esta vez, de una manera muy diferente.

Mis raíces me llaman saludos de un humilde cuentacuentos.